wtorek, 29 maja 2012

Baśnie fińskie

.



Wpadł mi w ręce zbiór fińskich baśni Ptaki czarownicy. Zdziwiło mnie trochę jak bardzo odbiegają one od dzisiejszych standardów historii, bajek i innych materiałów, które kwalifikuje się jako odpowiednie dla dzieci. Zarzuty, że amerykańscy superbohaterowie, którzy walczą w imię jakoś pojętego ogólnego dobra, są źli, w zestawieniu z występującymi tutaj protagonistami, którzy podstępem i nie bez okrucieństwa usuwają wszelkie przeszkody, które stoją im na drodze do skarbów i księżniczek, wydają się śmieszne.

Ilustracje wykonałam do fragmentów baśni Mikko Mieheläinen. Tytułowy bohater to niezły huncwot, ale ponieważ jest klasyfikowany jako "postać pozytywna", prawie wszystko, co w wykonaniu postaci z kategorii "negatywnych" byłoby uznane za niegodziwość, u niego jest traktowane jako dobry, bo sprytny sposób osiągnięcia celu. Jak bardzo perspektywa zmienia obraz!

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz